The senses of perfume...i sensi del profumo | web | - Claudia Marisol

A bunch of thoughts blossomed in his eyes.
It distills in its tender secret garden
The perfume of a delicious feeling:
Misty reveries which a perfume intoxicated.
Driven by the wind, thoughts will fly away
In the world of the imagination
And in his secret garden will take root
Of momentous momentary instants.
They embrace his heart which incenses them
And it is in a corolla of melancholy
A volute of jasmine will gray its senses.
Tear of perfume embalms his nostalgia.
Golden button of the time leaves us a wake.
Then hatch sweet thoughts
To the fragrances that will cross the ages:
Never will fade, this dream of flower
From my secret garden...

dal web


Un mucchio di pensieri fiorirono nei suoi occhi. Si distende nel suo giardino segreto teneri Il profumo di una deliziosa sensazione: fantasticherie mistiche di un profumo intossicato. Guidati dal vento, i pensieri volano via Nel mondo dell'immaginazione E nel suo giardino segreto si radicano Di momenti momentanei momenti. Abbracciano il cuore che li incise Ed è in una corolla di malinconia Un voluto di gelsomino grigia i suoi sensi. La strappo di profumo immerge la sua nostalgia. Il pulsante d'oro del tempo ci lascia una scia. Poi prendi i pensieri dolci Per le fragranze che attraverseranno le età: Mai sbiadirà, questo sogno di fiore Dal mio giardino segreto...

dal web