A Sud del Confine, a Ovest dal Sole | Haruki Murakami | - Eugenia M - Tonia 78

Aveva una sensualità 

capace di strappare 

dolcemente a una a una

le sottili membrane 

che avvolgono il corpo umano

Haruki Murakami

Kafka sulla spiaggia | Haruki Murakami | - Tonia 78

Qualche volta il destino assomiglia a una tempesta di sabbia che muta incessantemente la direzione del percorso.
Per evitarlo cambi l’andatura.
E il vento cambia andatura,
per seguirti meglio.
Tu allora cambi di nuovo,
e subito di nuovo il vento cambia per adattarsi al tuo passo.
Questo si ripete infinite volte,
come una danza sinistra con il dio della morte prima dell’alba.
Perché quel vento non è qualcosa che è arrivato da lontano,
indipendente da te.
È qualcosa che hai dentro.
Quel vento sei tu.
Perciò l’unica cosa che puoi fare è entrarci,
in quel vento,
camminando dritto,
e chiudendo forte gli occhi per non far entrare la sabbia.

Haruki Murakami

Norwegian wood...legno norvegese | Haruki Murakami | - Rita

Anche se quel giorno non ci fossimo incontrati tutto sarebbe andato nello stesso modo. Ci eravamo incontrati perché doveva succedere, e anche se non fosse stato quel giorno, prima o poi ci saremmo sicuramente incontrati da qualche parte. Naturalmente questa idea non si fondava su niente, ma era quello che sentivo…

Haruki Murakami

Norwegian wood...legno norvegese | Haruki Murakami | - Lei

La linea fragile delle sue labbra

era agitata da un lieve tremito

che sembrava in accordo 

col battito del suo cuore

e le vibrazioni della sua anima

Haruki Murakami

Il cuore umano | Haruki Murakami | - Stephy

Sai, il cuore umano a me dà l'impressione di un pozzo profondissimo.
Nessuno sa cosa ci sia laggiù.
Si può solo cercare di immaginare dalle cose che ogni tanto vengono a galla

Haruki Murakami

Le sottili membrane | Haruki Murakami | - Michelle Be

Aveva una sensualità

capace di strappare

dolcemente,

ad una ad una,

le sottili membrane

che avvolgono

il cuore umano

 Haruki Murakami

La fine del mondo e il paese delle meraviglie | Haruki Murakami | - Clara Alquanto

Io non lo so bene cosa sia il cuore.

Il cuore non è qualcosa da usare,

semplicemente esiste.

Come il vento

Haruki Murakami

Conta su di me | Haruki Murakami | - Laura lalla

Se un giorno

ti venisse in mente 

di portarmi con te

in un posto lontanissimo,

conta su di me.

Haruki Murakami

La fine del mondo e il paese delle meraviglie | Haruki Murakami | - Dania L.

Così funziona il cuore.

Non è qualcosa di uniforme.

E' come il corso di un fiume.

Si adatta alla forma delle cose.

Haruki Murakami

Dance dance dance | Haruki Murakami | - Mary Z.

"Ma cosa devo fare allora?”
Danzare ”rispose“continuare a danzare, finché ci sarà musica.
Capisci quello che ti sto dicendo? Devi danzare.
Danzare senza mai fermarti. Non devi chiederti perché. Non devi pensare a cosa significa.
Il significato non importa, non c'entra. Se ti metti a pensare a queste cose,
i tuoi piedi si bloccheranno. E una volta che saranno bloccati, io non potrò più fare niente per te.
Tutti i tuoi collegamenti si interromperanno. Finiranno per sempre. E tu potrai vivere solo...

Haruki Murakami

Dance dance dance | Haruki Murakami | - Dania L. - Rita Perla

Non te lo so spiegare,

ma credo che quando due persone

hanno molte cose da dirsi,

è più bello farlo un poco per volta.

Haruki Murakami

Dentro di me | Haruki Murakami | - Dania L.

Sulle mie labbra 

restava la sensazione 

delle sue.

Sentivo ancora sul petto 

il battito del suo cuore.

Haruki Murakami

Kafka sulla spiaggia | Haruki Murakami | - Dania L.

Guardo il suo seno.

La parte tonda in rilievo, in accordo 

col ritmo del suo respiro,

si solleva e si abbassa dolcemente, 

simile al movimento delle onde.

Mi fa pensare a una vasta distesa di mare,

su cui scende una pioggia silenziosa e incessante.

Io sono il navigatore solitario in piedi sul ponte della nave

e lei è il mare, il cielo è un'uniforme distesa grigia

che in lontananza si confonde con il mare, 

che ha la stessa tinta cinerea.

In momenti come questo è difficile distinguere

dove cominci uno e abbia fine l'altro.

E' difficile perfino distinguere il navigatore dal mare.

E anche i confini tra la realtà e il cuore.

Haruki Murakami

Un tempo per ogni cosa | Haruki Murakami | - Dania L.

C'è un tempo per ogni cosa.

Come il flusso delle maree,

nessuno lo può cambiare.

Quando è necessario attendere,

bisogna limitarsi ad attendere.

Haruki Murakami

Kafka sulla spiaggia | Haruki Murakami | - Maria Luisa S

Dance dance dance | Haruki Murakami | - Dania L.

Per un po' rimase 

a fumare in silenzio.

osservarla mi affascinava,

mi faceva pensare 

al tempo che si consuma,

diventa cenere e si dissolve

Haruki Murakami

La ragazza dello Sputnik | Haruki Murakami | - Only Fabiana

Così continuiamo a vivere la nostra vita, pensai.

Segnati da perdite profonde e definitive,

derubati delle cose per noi più preziose,

trasformati in persone diverse che di sé conservano

solo lo strato esterno della pelle;

tuttavia, silenziosamente, continuiamo a vivere

Haruki Murakami

Le farfalle | Haruki Murakami | - Sonia G.

Le farfalle hanno 

una grazia incantevole,

ma sono anche le creature

 più effimere che esistano.

Nate chissà dove, cercano 

dolcemente solo poche cose limitate

e poi scompaiono silenziosamente 

da qualche parte

Haruki Murakami

Tutti i figli di Dio danzano | Haruki Murakami | - Mary Z.

Il nostro cuore non è fatto di pietra. 

La pietra a un certo punto può andare in frantumi, 

sbriciolarsi, perdere ogni forma. 

Ma il cuore non può andare in frantumi. 

E questa cosa senza forma che ci portiamo dentro, 

possiamo trasmetterla gli uni agli altri senza limiti

Haruki Murakami

Aspettare tranquilli | Haruki Murakami | Mary Z.

Quando tutto attorno è buio

non c'è altro da fare

che aspettare tranquilli

che gli occhi 

si abituino all'oscurità

Haruki Murakami